{"product_id":"tales-of-a-grandfather-1","title":"Tales of a Grandfather","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"text_exposed_show\"\u003eWho Once Upon a Time Was a Grandson Himself\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"text_exposed_show\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/sandermoenpublishing.com\/collections\/david-lyalin\"\u003eDavid Lyalin\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"text_exposed_show\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1KEF1dHc2lpJO_KVoDAwghhzuES_BqNKk\/view?usp=sharing\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"text_exposed_show\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eStart reading this book\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1KEF1dHc2lpJO_KVoDAwghhzuES_BqNKk\/view?usp=sharing\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"_1mf _1mj\"\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003eT\u003c\/strong\u003eales of a Grandfather Who Once Upon a Time Was a Grandson Himself is a unique bilingual collection of autobiographical stories — memories and reflections on people and times. The author takes us back to Soviet Leningrad, then to post-revolutionary Ukraine, and finally to the dream of every emigrant — America. All the stories are written with subtle humor and filled with warmth and love for the heroes of the book. The author’s elegant style, excellent self-translation, lively dialogues, and nuanced wordplay make this book not only a fascinating read, but also valuable material for learners of Russian and English. For a wide audience.\u003c\/p\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eStart reading this book\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"text_exposed_show\"\u003eОГЛАВЛЕНИЕ \/\u003cem\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eTable of contents\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"text_exposed_show\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eGlimmers of memory\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eSeven Stories About Mom\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eDad: The Contours of a Biography\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eThe Victory\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eThe Grandmothers\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eThe Brother\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eThe Execution\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eThe Clocks\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eMy Yiddish\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cem\u003eA Farewell Bow\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eStart reading this book\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"text_exposed_show\"\u003e282 pages\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"text_exposed_show\"\u003eEbook: pdf, epub in zip\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"text_exposed_show\"\u003eThe Team:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003eEditor-in-Chief: Anna Sandermoen. Editor: E. Tonkova. Cover design: E. Kornienko. Illustrations and layout: E. Kornienko\u003cspan class=\"text_exposed_show\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eISBN epub 978-3-03974-129-8, \u003c\/span\u003eISBN pdf 978-3-03974-128-1\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"text_exposed_show\"\u003e\u003cstrong\u003eCopyright: Sandermoen Publishing © 2026\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"text_exposed_show\"\u003e\u003cstrong\u003eE-book release: ___ 2026\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"In process","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":59987249955200,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1932\/2931\/files\/Screenshot2026-09-28at15.04.58.png?v=1790601443","url":"https:\/\/sandermoenpublishing.com\/products\/tales-of-a-grandfather-1","provider":"Sandermoen Publishing","version":"1.0","type":"link"}