"Я – ЧЕЛОВЕК", роман об эмиграции, автор Е.Будагашвили – Sandermoen Publishing
EnglishRussian
Я – ЧЕЛОВЕК. Роман об эмиграции

Я – ЧЕЛОВЕК. Роман об эмиграции

hardcopy, ebook, audiobook

Regular price €29.00 Sale

Автобиографический роман об эмиграции и интеграции

АВТОР: ЕЛЕНА БУДАГАШВИЛИ

Ниночка, обычная девочка, неожиданно узнает о себе страшную тайну. Простой и понятный мир переворачивается с ног на голову, Нина везде чувствует себя чужой. Ей предстоит найти свое место в мире, где все разделены по вере, национальности и языку. Беженка она или предатель отечества, жертва или борец – решать читателю.

Роман «Я – Человек» – это история эмигранта из России и Грузии в Германию, а потом в Швейцарию.

Dear buyers of our e-books! To our great regret, book piracy, which means stolen and illegal distribution of e-books - is the scourge of the Russian-speaking segment of the Internet. To protect our books, that we prepare and publish for you with such love and trepidation, we are forced to mark each purchased e-book file with the buyer's personal data. We kindly ask that you to not forward or post ebook files purchased from us on the internet. This is a punishable thefts of intellectual property. We want to maintain good and trustful relations between readers and authors, readers and our publishing house, as well as - to respect copyright law. Thank you for your understanding!


Начать читать книгу

Аудио-фрагмент. Глава 1.

 

Автор книги – Елена Будагашвили, дважды номинант национальной литературной премии «Писатель года» (2017 и 2018 гг).

Книга содержит иллюстрации.

ЦИТАТЫ ИЗ КНИГИ

“Если бы евреи всегда оставались там, где могилы их родителей, то евреев на свете больше бы не осталось!”

______________________________

“Чушь какая-то», – подумала Лялька, но все-таки повторила слово в слово: «Сплю на новом месте – приснись, жених, невесте».”

______________________________

“Кутиков толкнул Нину в грудь, но она устояла на ногах. Он стал, подпрыгивая, бегать вокруг нее и кричать: «Бей жидов, спасай Россию! Чемодан, вокзал, Израиль!» Мальчишки стали хором вторить ему, пританцовывая на месте. Всё это напоминало танец племени дикарей перед людоедским ужином. ”

 ______________________________

“– Ну чем я тебе не нравлюсь? – допытывался Андрей.

– Тем, что ты – русский! – ответила Нина, как выстрелила, повернулась и ушла.”

_______________________________

“– Гольдберг – это твоя фамилия, да?

– Да, – кивнула Нина.

– А что это за фамилия такая? Ты немка что ли? – не разбираясь ни в каких фамилиях, кроме грузинских, спросил Дато.

– Не немка, – ответила Нина, – еврейка. Нина почувствовала, как сильно забилось у нее сердце. Она уже представила, как Дато скажет «А меня забыли покрестить» или «Езжай в свой Израиль!», или еще что-нибудь обидное. Но он воскликнул: «Как здорово! Евреи – такие умные люди!», и больше «еврейский вопрос» они никогда не поднимали.”

________________________________

“На курсах немецкого мы впервые узнали про толерантность. Толерантность была самым большим уроком для всех. Это был еще один шаг к европейской культуре и еще один момент освобождения от тяжелого и грязного панциря, который бывшие советские граждане носили на себе долгие годы.”

СОДЕРЖАНИЕ

  1. Ниночкино детство
  2. Не такая, как все
  3. Чемодан, вокзал...
  4. Атеистки
  5. Гамарджоба
  6. Акула
  7. Письмо Татьяны
  8. Наш человек
  9. Свобода!
  10. Али
  11. Запретная зона
  12. Бабенко
  13. Человеческие законы
  14. Хорошая партия
  15. Русский сувенир
  16. Здравствуй, Брно
  17. Первый поцелуй
  18. Я буду ждать тебя
  19. Дома
  20. И опять Гамарджоба
  21. Давай поженимся!
  22. Неверные грузины
  23. Глава семьи
  24. Будни
  25. Верните моего сына!
  26. Нина Борисовна
  27. Злые грузины
  28. Перспектива
  29. Армяне и евреи
  30. Штаны спустить!
  31. Раба Божия
  32. Страстные ночи
  33. Я русский!
  34. Ох уж эти кавказцы
  35. Чеченец проклятый
  36. Ахтунг! Шторм!
  37. Толерантность
  38. Концерт
  39. Мусор
  40. Лялина Германия
  41. Палата номер шесть
  42. Кафедра славистики
  43. Происки ведьмы
  44. Оранжевая гора
  45. Карнеги работает!
  46. Волшебник в городе
  47. Царствие небесное
  48. Где ты, работа?
  49. Зона дискомфорта
  50. Корзина фруктов

ЕЩЕ МАГАЗИНЫ

Russian Shop Bern Швейцария
Amazon.de Германия
Amazon.com США
Ruskniga.com США
Литрес Россия

 

Над книгой работали

Редактор: А. Дворянчикова
Дизайн обложки: В. Шалито
Иллюстрации и верстка: Е. Корниенко

Выходные данные

ISBN бумажной книги 9783907131305
ISBN pdf 9783907131312
ISBN e-pub 9783907131329
ISBN mobi 9783907131336

Дата выхода первого издания 01 июня 2018
Объем 380 стр.
Формат 155x230/20 см., вес 0,605 кг
Обложка с клапанами, матовый ламинат

Аудиокнига

Дата публикации: 06 апреля 2022
Чтец: С. Попов, актер Театра "На Чайной", Одесса, Украина
Длительность: 11 ч. 15 мин.

 

Customer Reviews

Based on 58 reviews Write a review

Customer Reviews

Based on 58 reviews
93%
(54)
0%
(0)
0%
(0)
0%
(0)
7%
(4)
У
Украинские читатели в Швейцарии
-

Как же сложно уехать в никуда и начинать всё с нуля! А книга Елены Будагашвиши дает надежду и показывает свет в конце туннеля.

В
Владимир
Мы странники на этой планете.

Спасибо Елене (Нине) за искренность повествования о своей жизни, о жизни своих близких. По-моему здесь не было авторских фантазий, всё как на духу, от сердца. Мы вышли из СССР и немало нас разлетелось по белу свету. По большому счёту все мы странники на этой Земле. Главное оставаться Человеком, где бы мы не находились, по образу и подобию Божию.
Лена, продолжайте писать. Пусть повседневные заботы не заглушают Ваш талант!
PS. Хотелось бы почитать побольше о Вашей жизни в Швейцарии.

А
Анна Сабаури (из Дрездена)
-

Только что прочла Вашу книгу. Под впечатлением, решила разыскать Вас, чтобы сказать: огромное спасибо! Вроде бы лёгкая, почти дневниковая запись, читала на одном дыхании, но по ходу чтения, постоянно думала о людях, о жизни, о том, как важно уважать себя и верить в свои силы.

Я уже вовсю занимаюсь рекламой книги!

Т
Татьяна
Дорогу осилит идущий!

Чудесная книга!!!
Лёгкий стиль повествования, но пробирает до мозга костей! Когда читаешь эту книгу, будто живёшь вместе с АВТОРОМ в её непростом мире.
Я и плакала и радовалась вместе с Ниночкой.
Но главное, на мой взгляд -- это сила духа героини и неугасающий свет надежды на лучшее!
Буду с нетерпением ждать следующих произведений Елены Будагашвили!
Я очень рада, Лена, что ты нашла себя как писатель!!! Удачи тебе на этом пути!!!

А
Айсулу
Книга очень искренняя, как дневниковые записи

Может, потому что мы с автором одного поколения, многие события проживали в одно время, и у меня тоже семья «смешанная», было чувство, что со многими персонажами как будто были знакомы.

Думаю, у каждой семьи, оказавшейся за границей и вынужденной заново строить новую жизнь в чужой стране, на чужом языке и по совершенно новым “правилам игры”, есть своя история, может, и другая по конкретным обстоятельствам, но похожая по пережитым невзгодам и радостям.

Главное, что меня сближает с героиней книги, это такой внутренний "чёртик непокорности":)
Когда все вокруг говорят: "так надо!" или "ну что ж, прими, ничего не поделаешь" не принимать обстоятельства как непреодолимую данность, не смиряться просто потому, что «что ж, у всех так», а, задаваясь вопросом «а, собственно, почему нет???», пытаться найти другой, свой путь. Особенно, если это касается детей и их будущего. И, как не раз оказывалось, именно эта дорога через несогласие с общепринятым и сопротивление обстоятельствам приводила к успеху. «Никогда не сдавайся» – написано на задней обложке книги, это и моё кредо.

Книга очень оптимистичная и заканчивается замечательным рассказом о докладе дочери на выпускном вечере, когда на вопрос о национальной принадлежности девочка гордо отвечает: “Я – человек!"
И, представляя себе дальнейшую судьбу героев, думаешь о счастливом ее продолжении.

Особенно хочется отметить и качество издания книги: удобный, “читабельный” шрифт, прекрасная бумага и оформление. Швайцер квалитет!