Гусь может все! Le jars peut tout!

Дата выхода бумажной книги: 20 октября 2024

Автор: Ольга Добросовестная
Художник: Наталья Чукманова

3+

RU. Гусь Фарадей может всё! Всё-всё-превсё! Разъезжать на велосипеде, петь песни, есть мороженое, летать, собирать грибы, но главное – помогать людям и животным решать их проблемы, делая счастливыми всех вокруг. И ничего, что гусь немножко хвастун, зато он красавчик, детектив, спортсмен и почти супермен. Он легко и с юмором найдет выход из любой ситуации и зарядит читателей нашей книги добром и позитивом.

FR. Le jars Faraday sait tout faire ! Tout absolument tout ! Il peut rouler à bicyclette, chanter des chansons, manger des glaces, voler, cueillir des champignons, mais surtout, il peut aider les gens et les animaux à résoudre leurs problemes et rendre heureux tout le monde autour de lui. S'il est légèrement fanfaron, ce n'est pas grave, parce qu'il est beau garçon, détective, sportif, presque superman. Il trouvera toujours facilement et avec humor la solution à n'importe quel problème et offrira aux lecteurs une bonne dose de bienveillance et de positivité.

Над книгой работали:

Ответственный редактор: Ольга Лакруа
Тех. редактор и корректор русского языка: Юлия Лакост
Тех. редактор и корректор франц. языка: Ирина Миотто
Переводчик: Ирина Миотто
Верстка макета: Евгения Корниенко