Приключения Фиби. Les Avantures de Fibi

Автор: Елена Бурак
Художник: Мария Колебошина

RU: Домашняя мышка Фиби очень любопытна: она проберётся в подвал, побывает в тренажёрном зале и цветнике. Осторожно! Ты можешь найти её даже в хлебнице. Открой этот удивительный мир вместе с Фиби! Помоги ей приготовить кексы, спрятаться от хозяйки, посчитать орехи и не скучать! Читай восемь интерактивных историй о приключениях Фиби.

FR: Fibi, la petite souris, est très curieuse : elle se faufilera dans la cave, ira à la salle de sport et dans le jardin fleuri. Attention! Tu pourrais même la trouver dans la huche à pain. Découvre ce monde merveilleux avec Fibi! Aide-la à faire des gâteaux, à se cacher de la dame de la maison, à compter les noix et à ne pas s'ennuyer! Lis huit histoires interactives sur les aventures de Fibi.

Оглавление

Фиби готовит кексы. Fibi prépare des gâteaux.

Фиби скучает. Fibi s'ennuie.

Фиби в цветнике. Fibi dans le parterre de fleurs.

Фиби и зеркало. Fibi et le miroir.

Фиби и тренажёрный зал. Fibi à la salle de sport.

Цирк Фиби. Fibi fait des numéros de cirque.

Фиби в подвале. Fibi dans la cave.

Фиби прячется. Fibi joue à cache-cache.

Над книгой работали:

Ответственный редактор: Ольга Лакруа
Тех. редактор и корректор русского языка: Юлия Лакост

Перевод на французский язык: Ирина Миотто
Верстка макета: Евгения Корниенко